safeway und pfannkuchen

ich war heute wieder in julies klasse. das war richtig suess mit den schuelern und allen beizubringen, wie man die sachen richtig ausspricht. habe ihnen den vers johannes 3, 16 beigebracht. ich habe immer gesagt, wie die einzelnen woerter ausgesprochen werden und julie hat dann englische woerter an die tafel geschrieben, die sich so aehnlich oder genauso anhoeren und wie man das ausspricht. echt suess!! hat total spass gemacht und die viertklaessler haben das auch ganz toll gemacht!

hier ist heute richtig schoenes wetter! die sonne scheint vom blauen himmel, es ist nicht so warm, aber auch nicht richtig kalt. richtig schoenes herbstwetter! die baeume verfaerben sich hier auch schon, das sieht schoen aus. ich mag es ja gerne, wenn hier die sonne scheint, habe mich da schon richtig dran gewoehnt.

es hat gestern uebrigens auch aufgeklart und die sonne hat noch geschienen. hier bleibt es nie einen tag lang schlecht, bis jetzt hat es immer aufgeklart! richtig toll. ich fuehle mich bei dem wetter immer sehr gut, dann habe ich keine heimwehgedanken oder so 🙂 das ist echt schoen!

war noch bei safeway und habe vier kleine zierkuerbisse gekauft 🙂 die stehen jetzt auf dem esszimmertisch! sieht ganz suess aus 🙂 ich habe mich mit einer jungen frau unterhalten, die bei safeway arbeitet. ich hatte die vier kuerbisse in der hand (lose) und sobald ich reinkam hat sie mich begruesst (das machen die ja immer) und hat mich gefragt, ob ich einen einkaufskorb haben moechte! die standen neben der tuer und ich haette mir auch selber einen nehmen koennen, wenn ich dran gedacht haette, aber so hat sie mir den gebracht.

dann hab ich sie noch gefragt, wieviel ein kuerbis kostet und sie ist extra nochmal rausgelaufen um zu gucken 🙂 (die kuerbisse gab es vor der tuer!) und dann hat sie mich gefragt, wo ich herkomme, weil ich ja meinen akzent habe. dann hat sie mich gefragt, wie ich es hier finde und ich habe dann erzaehlt, dass die leute im supermarkt hier netter sind bzw. anders nett! und hilfsbereit. ich meine, bei aldi arbeiten keine leute, die dich fragen wie es dir geht und ob sie dir helfen koennen oder? war jedenfalls sehr nett 🙂 sie konnte sich nicht vorstellen, dass die meisten supermaerkte um mehr als die haelfte kleiner sind als safeway!

dann habe ich geduscht und dann habe ich pfannkuchen gemacht! hat aber nicht soo gut geklappt, weil erst der fuenfte die eigentlich form hatte 🙂 die anderen sind entweder zu klebrig gewesen und ich konnte sie nicht richtig wenden! und das, obwohl ich vor jedem pfannkuchen fett in die pfanne getan habe! komisch oder? und dann war der teig sehr schaumig, das war auch merkwuerdig. naja julie hat die pfannkuchen geliebt, sie war so begeistert davon! echt suess, das heisst, ich kann ihr noch ganz oft welche machen und dabei werde ich mich dann wahrscheinlich immer mehr verbessern.

Dieser Beitrag wurde unter USA-Aufenthalt veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

0 Antworten zu safeway und pfannkuchen

  1. Karin sagt:

    hast du die pfannkuchen vielleicht mit „spread“ gebacken? 🙂
    du hast ja schon halloween eingeläutet!

    alles liebe, deine mami

  2. leni sagt:

    🙂 nein, spread habe ich nicht benutzt – ich habe das hier noch gar nicht gefunden! aber es gibt hier etwas, das heisst „I can’t believe it’s not butter!“ – aber das benutzt julie gluecklicherweise nicht 🙂 wobei, es steht im kuehlschrank!! naja…

    die zierkuerbisse sind total suess… ich musste die einfach kaufen, das hat mich ein bisschen an zuhause erinnert und sieht so schoen aus!

  3. maggi sagt:

    ich musste ganz schoen schmunzeln als ich von deinem personalvergleich mit aldi gelesen habe. schoen, dass du so nett begruesst wurdest. ich habe jetzt auch alles herbstlich dekoriert und unser haus sieht so gemuetlich aus. finde ich toll, dass du dir die zierkuebisse gekauft hast und ihr euch auch herbstliche stimmung ins haus gebracht habt.findet julie bestimmt auch nett, gel?
    lieben gruss von maggi